Nouvelles annales des voyages, المجلد 32Gide fils, 1826 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Allobroges anglois Antequera arbres arriva Assamis auroit avoient avoit Balbi bateaux bâtimens bâtiment Birmans bois bords Brahmapoutra Brésil brumes canal canton Chinois climat collines commerce connoissance côte courans couvert Cuba d'autres d'eau d'or distance Dyrefiord Egède éléphans espèce étoient étoit fleuve forêts forme général géographie Ghergân golfe Groënland habitans hauteur Havane hommes Humboldt îles jusqu'à Kamroup Karians Khan-khanan Kotch-Behar l'armée l'Assam l'est l'île de Cuba l'Isère l'Islande l'ouest langues Larauza largeur latitude long-temps maisons Malte-Brun Marcomans Martaban ment Mergui méridionale milles montagnes nation navires Nicaragua nord Nouvelle-Espagne orientale pagode paroissent paroît passage passer pays Pégou petits peuple pieds plaines Plau pluies Polybe population port pouds pourroit pouvoit principale produit province quantité radjah Rangoun renseignemens reste Rhône rive rivière rochers roupies route s'étoit sable septentrionale seroit Siam située solotniks sorte Spitzberg Tavaï temple Tenasserim terre tikal tion Tite-Live traversa trouve vaisseaux vallée vent voit voyage voyageur Znaïm
مقاطع مشهورة
الصفحة 80 - ... circonspecte et par la nature de mes paisibles travaux. Depuis trente ans, le gouvernement espagnol n'a point entravé, à la Havane même, la publication de documens statistiques les plus précieux sur l'état du commerce, de l'agriculture coloniale et des f1nances.
الصفحة 85 - L'aspect de la Havane, à l'entrée du port, est un des plus rians et des plus pittoresques dont on puisse jouir sur le littoral de l'Amérique éqninoxiale , au nord de l'équateur. Ce site, célébré par les voyageurs de toutes les nations, n'a pas le luxe de végétation qui orne les bords de la rivière de Guayaquil, ni la sauvage majesté des côtes rocheuses de Rio Janeiro , deux ports de l'hémisphère austral : mais la grâce qui...
الصفحة 86 - Janeiro, deux ports de l'hémisphère austral: mais la grâce qui, dans nos climats, embellit les scènes de la nature cultivée, se mêle ici à la majesté des formes végétales, à la vigueur organique qui caractérise la zone torride. Dans un mélange d'impressions si douces, l'Européen oublie le danger qui le menace au sein des cités populeuses des Antilles; il cherche à saisir les élémens divers d'un vaste...
الصفحة 86 - ... populeuses des Antilles ; il cherche à saisir les élémens divers d'un vaste paysage, à contempler ces châteaux forts qui couronnent les rochers à l'est du port, ce bassin intérieur, entouré de villages et de fermes, ces palmiers qui s'élèvent à une hauteur prodigieuse, cette ville à demi cachée par une forêt de mâts et la voilure des vaisseaux. En entrant dans le port de la Havane on passe entre la forteresse du Morro (Castillo de los Santos Reyes) et le fortin de San Salvator...
الصفحة 86 - ... se mêle ici à la majesté des formes végétales , à la vigueur organique qui caractérise la zone torride. Dans un mélange d'impressions si douces, l'Européen oublie le danger qui le menace au sein des cités populeuses des Antilles ; il cherche à saisir les élémens divers d'un vaste paysage, à contempler ces châteaux forts qui couronnent les rochers à l'est du port , ce bassin intérieur, entouré de villages et de fermes, ces palmiers qui s'élèvent à une hauteur prodigieuse,...
الصفحة 229 - Dans la case des habituas de la campagne les plus pauvres , une quinzaine de cocuyos , placés dans une calebasse criblée de trous , servent à chercher des objets pendant la nuit. Il suffit de secouer fortement le vase pour exciter l'animal à augmenter l'éclat des disques lumineux qui se trouvent placés de chaque côté de son corselet. Le peuple dit, avec une vérité d'expression tres-naïve, que les calebasses remplies de cocuyos sont des lanternes qui restent toujours allumées.
الصفحة 79 - ... par la modération de mes principes, par une conduite circonspecte et par la nature de mes paisibles travaux. Depuis trente ans, le gouvernement espagnol n'a point entravé, à la Havane même, la publication de documens statistiques les plus précieux sur l'état du commerce, de l'agriculture...
الصفحة 87 - On marchoit dans la boue. jusqu'aux genoux; la multitude de calèches ou volantes, qui sont l'attelage caracteristique de la Havane , les charrettes chargées de caisses de sucre , les porteurs qui coudoyoient les passans , rendoient fâcheuse et humiliante la position d'un piéton. L'odeur du tasajo, ou de la viande mal séchée empestoit souvent les maisons çt les rues tortueuses.
الصفحة 86 - ... promontoire limité au sud par l'arsenal : au nord, par le fortin de la Punta. Au-delà des restes de quelques vaisseaux coulés et du bas-fond de la Luz on ne trouve plus 8 à io, mais bien encore 5 à 6 brasses d'eau.
الصفحة 218 - Grâce àl'esprit d'ordre, grâce à la méthode lumineuse et sévère avec laquelle M. Balbi a résumé les opinions les plus savantes et les plus accréditées, le lecteur peut embrasser d'un coup d'oeil tout ce qu'on sait sur cette science , sans avoir besoin de s'enfoncer dans les recherches...