The Mulzufat Timūry Or Autobiographical Memoirs of the Moghul Emperor Timūr, Written in the Jagtay Turky LanguageOriental translation fund, and sold, 1830 - 165 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 27
الصفحة i
... LANGUAGE , TURNED INTO PERSIAN BY ABU TALIB HUSSYNY , AND TRANSLATED INTO ENGLISH BY MAJOR CHARLES STEWART , LATE PROFESSOR OF ORIENTAL LANGUAGES IN THE HONOURABLE EAST INDIA COMPANY'S COLLEGE . PRINTED FOR THE ORIENTAL TRANSLATION ...
... LANGUAGE , TURNED INTO PERSIAN BY ABU TALIB HUSSYNY , AND TRANSLATED INTO ENGLISH BY MAJOR CHARLES STEWART , LATE PROFESSOR OF ORIENTAL LANGUAGES IN THE HONOURABLE EAST INDIA COMPANY'S COLLEGE . PRINTED FOR THE ORIENTAL TRANSLATION ...
الصفحة v
... Persian language the History of that Monarch , denominated Zuffer Nameh , or Book of Victory , by Sherif Addyn Aly of Yezd . In the year 1723 , the French edition was turned into English by Mr. John Darby , who dedicated his work to His ...
... Persian language the History of that Monarch , denominated Zuffer Nameh , or Book of Victory , by Sherif Addyn Aly of Yezd . In the year 1723 , the French edition was turned into English by Mr. John Darby , who dedicated his work to His ...
الصفحة vi
... Persian transla- tion of the Autographic Memoirs of Timour , the original of which had been found in the library of Jaafer Pasha of Yemen , and that it appears by Astley's ... language less polished than the Persian . vi PREFACE .
... Persian transla- tion of the Autographic Memoirs of Timour , the original of which had been found in the library of Jaafer Pasha of Yemen , and that it appears by Astley's ... language less polished than the Persian . vi PREFACE .
الصفحة vii
Tīmūr Lenk. translation from some language less polished than the Persian . * I have however found it requisite to divide the Translation into Books and Chapters . In comparing Major Davy's Translation with Petis de la Croix's , I have ...
Tīmūr Lenk. translation from some language less polished than the Persian . * I have however found it requisite to divide the Translation into Books and Chapters . In comparing Major Davy's Translation with Petis de la Croix's , I have ...
الصفحة viii
... Persian Alphabet . With respect to the vowels , let the short e represent the Persian vowel short i , short u , Zebber . Zere . · Pysh . Let our ā , ū , and y , represent the corresponding long vowels , alif , vau , and ye , this latter ...
... Persian Alphabet . With respect to the vowels , let the short e represent the Persian vowel short i , short u , Zebber . Zere . · Pysh . Let our ā , ū , and y , represent the corresponding long vowels , alif , vau , and ye , this latter ...
عبارات ومصطلحات مألوفة
Abū Alyas Khuajē Amyr Hussyn Amyr Kürgen Amyr Musā Amyr Timur Arabic arrived Arsuf attack Badukhshān Balkh bank Bart Behader Bughā cavalry chiefs command consequence defeated descendants desert division dream drew encamped enemy fortress gave orders governor Herat History hordes immediately informed inhabitants intelligence Jagtay Jehangyr Jelayr Jengyz Jete army Jetteh Jihun joined Karshy Kesh Khan Khuarizm Khujend Khulm Khurasan Khushm Kipchak Koran Kummer Addyn Ky Khuseru letter Lord marched Maveralnaher Melk Hussyn mounted Muhammed Muselmans night officers omen Oriental Translation Fund Persian Persian language person plain plunder possession prayer prelates Prince proceeded promise Prophet replied resolved returned Right Honourable Royal Royal Asiatic Society Sali Seray Samerkund seized Selduz sent Shadman Shāh Shykh Sihun soldiers soon sovereignty subdue Sufy sword Syed Syriac Termuz thousand horse throne took Transoxiana tribe troops Tugleck Timur Turky victory whilst wrote Yusury که