 Therefore I am full of the fury of the LORD; I am weary with holding in: pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.  Jeremiah: A Study in Ancient Hebrew Rhetoric - الصفحة 107بواسطة Jack R. Lundbom - 1997 - عدد الصفحات: 212معاينة محدودة - لمحة عن هذا الكتاب
 | Frederic Charles Cook - 1875 - عدد الصفحات: 628
...full..."] The whole verse should be translated, But I am filled with t/x fury of Jehovah: I am iveary <with to drink the waters of the river ? iq Thine own * wickedness shall * Isa company of youths together; for both man and •;(•;'//'• shall be taken; the elder and he whose... | |
 | 1885 - عدد الصفحات: 558
...they have no delight in it. There- ll fore I am full of the fury of the LORD ; I am weary with holding in : pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together : for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him... | |
 | 1885 - عدد الصفحات: 554
...have no delight in it. There- 1 1 fore I am full of the fury of the LORD ; I am weary with holding in : pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together : for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him... | |
 | Andrew Bruce Davidson - 1892 - عدد الصفحات: 448
...Again Jeremiah is his model : ' ' Therefore I am full of the fury of the Lord ; I am weary with holding in : Pour it out upon the children in the street and upon the assembly of young men together," Jer. vi. n. LXX. omits "bitterness." but the hand] Rather: and (or,... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - عدد الصفحات: 266
...; they have no delight in it. Therefore I am full of the fury of the LORD ; I am weary with holding in : pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together : for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him... | |
 | Richard Green Moulton - 1897 - عدد الصفحات: 270
...; they have no delight in it. Therefore I am full of the fury of the LORD ; I am weary with holding in : pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together : for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him... | |
 | Wilbert Webster White - 1900 - عدد الصفحات: 234
...they have no delight in it. 1 1 Therefore I am full of the fury of the LORD ; I am weary with holding in : pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together : for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him... | |
 | Samuel Rolles Driver - 1907 - عدد الصفحات: 448
...reproach ; they have no delight in it. u But I am full of the fury of Yahweh ; I am weary with holding in : ' Pour it out* upon the children in the street, and upon the assembly of young men together ; for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him... | |
 | Richard Green Moulton - 1907 - عدد الصفحات: 1746
...they have no delight in it. Therefore I am full of the fury of n the LORD; I am weary with holding hee, a little water in a vessel, that I may drink. And as she assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him... | |
 | Charles Foster Kent - 1909 - عدد الصفحات: 356
...pleasure m it. Therefore I am full of the wrath of Jehovah ; I am weary of restraining myself. I must pour it out upon the children in the street and upon the assembly of young men, For both the husband and the wife shall be taken, the aged and him that is advanced... | |
| |
