 | 1844 - عدد الصفحات: 392
...ainsi dire empreint à chaque page du Coran. Le chapitre 112 du 4f verset lui est consacré. «Dis : Dieu est un. «— C'est le Dieu éternel.— Il n'a point enfanté et n'a point élé enfanté. — 11 '«n'a puiut d'égal.« Et il apparaIt le plus souvent sous forme de protestation... | |
 | Muḥhammad b. ʿUmar Tûnusî - 1851 - عدد الصفحات: 1054
...yoûlad oua lam yékoun laho koufoûûn âhadoun , » c'est-à-dire : « Dis ceci : Dieu est le Dieu un , le Dieu éternel; il n'a point enfanté et n'a point été enfanté, et nul Ûtre ne lui ressemble en nature (1),» ce musulman, dis-je, sera sauvé des peines de l'enfer... | |
 | Henri Chevallier - 1859 - عدد الصفحات: 890
...le pèlerinage de la Mecque. » Le dogme de l'unité de Dieu domine toute la religion nouvelle. » Dieu est un, c'est le Dieu éternel. Il n'a point enfanté et n'est point enfanté. Il n'a point d'égal . » Au dogme de l'unité de Dieu le Coran ajoute l'immortalité... | |
 | 1866 - عدد الصفحات: 522
...musulmane. Là je visitai une vit'ille mosquée , où je recueillis quelques inscriptions couffiques, dont on doit la traduction ci-jointe à M. Sauvaire,...mon Dieu! accorde la bénédiction à ton serviteur Abou-Abd-Allah el-Hoseyn , fils de Mohammed le Il mourut en l'année 262 de l'hégire (876 de notre... | |
 | 1866 - عدد الصفحات: 504
...musulmane. Là je visitai une vieille mosquée, où je recueillis quelques inscriptions couffiques, dont on doit la traduction ci-jointe à M. Sauvaire,...enfanté et n'a point été enfanté (Coran, sur. Cxn). 0 mon Dieu! accorde la bénediction à Ion serviteur Abou-Abd-Allah el-Hoseyn, fils de Mohammed le... | |
 | 1866 - عدد الصفحات: 506
...musulmane. Là je visitai une vieille mosquée, où je recueillis quelques inscriptions couffiques, dont on doit la traduction ci-jointe à M. Sauvaire,...enfanté et n'a point été enfanté (Coran, sur. cxn). ô mon Dieu! accorde la bénédiction à ton serviteur Abou-Abd-Allah el-Hoseyn, fils de Mohammed le... | |
 | 1866 - عدد الصفحات: 504
...musulmane. Là je visitai une vieille mosquée, où je recueillis quelques inscriptions couffiques, dont on doit la traduction ci-jointe à M. Sauvaire,...éternel; il n'a point enfanté et n'a point été citfanté (Coran, sur. cxn). O mon Dieu! accorde la bénédiction à ton serviteur Abou-Abd-Allah cl-Hoseyn,... | |
 | 1866 - عدد الصفحات: 538
...musulmane. Là je visitai une vieille mosquée, où je recueillis quelques inscriptions couffiques, dont on doit la traduction ci-jointe à M. Sauvaire,...«Dieu est un; c'est le Dieu éternel; il n'a point enfante et n'a point été enfanté (Coran, sur. cx.n). Ô mon Dieu! accorde la bénédiction à ton... | |
 | E. Meynier - 1868 - عدد الصفحات: 212
...l'âme. « II est des hommes qui placent à eôté de Dieu des compagnons, oh ! les impies... (1). Dieu est un ; c'est le Dieu éternel ; il n'a point enfanté et n'a pas été enfanté ; il n'a pas -d'égal (i). Dieu n'a point de fils et il n'ya point d'autre Dieu... | |
 | E. Meynier - 1868 - عدد الصفحات: 218
...placent à côté de Dieu des compagnons, oh ! les impies... (1). Dieu (1) Coran, chapitre u, verset 160. est un ; c'est le Dieu éternel ; il n'a point enfanté et n'a pas été enfanté ; il n'a pas d'égal ('!). Dieu n'a point de fils et il n'ya point d'autre Dieu... | |
| |
Là je visitai une vit'ille mosquée , où je recueillis quelques inscriptions couffiques, dont on doit la traduction ci-jointe à M. Sauvaire, drogman-chancelier du consulat général de France à Beyrouth. La première est sur une pierre tumulaire près... 
