 | Meir Sternberg - 1999 - عدد الصفحات: 924
...people,' singularized individual-fashion anew, for collectivity] out of the land of Egypt and bring him up out of that land to a good and broad land, a land flowing with milk and honey, to the place of the Canaanite . . .": why the overabundant mentions of "land"? Doing duty for italics,... | |
 | Edward Ball - 1999 - عدد الصفحات: 298
...it is not mentioned that Israel's forefathers had already lived in that land but it is introduced as 'a good and broad land, a land flowing with milk and honey' (Exod. 3.8). Yet there is another goal prior to the land: 'When you have brought the people out of Egypt,... | |
 | Ya'acov Agam - 1993 - عدد الصفحات: 688
...taskmasters; for I know their sorrows; and I am come down to 8 deliver them out of the hand of Mizrayim, and to bring them up out of that land to a good land and a large, to a land flowing with milk and honey ; to the place of the Kena'ani, and the Hitti,... | |
 | Bernhard W. Anderson, Steven Bishop - 2000 - عدد الصفحات: 268
...story, God's intervention, comes in connection with the episode of the burning bush. Then the LORD said, "I have observed the misery of my people who are in...and broad land, a land flowing with milk and honey." (Ex. 3:7-8, NRSV) The rest of the story is a narrative portrayal of how Yhwh, the God of the ancestors,... | |
 | Dennis Hirota - 2000 - عدد الصفحات: 276
...in Exodus where God tells Moses to lead the children of Israel out of bondage: Then the Lord said, "I have observed the misery of my people who are in...broad land, a land flowing with milk and honey... - The cry of the Israelites has now come to me: I have also seen how the Egyptians oppress them. So... | |
 | Arthur E. Zannoni - 2000 - عدد الصفحات: 116
...6—9; 15, 17; Exodus 19—24; and Deuteronomy 5 — 7). God frees the Hebrews from Egypt: "I [God] have come down to deliver them from the Egyptians,...and broad land, a land flowing with milk and honey." (Exodus 3:8). God gives the people of Israel a land: Under Joshua's leadership, the people take possession... | |
 | Bernard S. Jackson - 2000 - عدد الصفحات: 338
...their taskmasters: I know their sufferings, and 1 have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land...broad land, a land flowing with milk and honey (Exod. 3.6. 7-8). Moses is commissioned to effect the delivery, but he doubts his capacity (Exod. 3.10), to... | |
 | Jim Garrison - 2000 - عدد الصفحات: 417
...their taskmasters; I know their sufferings, and I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land...and broad land, a land flowing with milk and honey" (Ex. 3: 7,8). The words of the prophet Hosea provide profound and sensitive depictions of this pathos... | |
 | Eric Michael Mazur, Kate McCarthy - 2001 - عدد الصفحات: 342
...intervene on behalf of the Hebrews, who promises to deliver them from their suffering and lead them to "a good and broad land, a land flowing with milk and honey" (Ex 3:8). The myth thus presents a God who is engaged in history and takes sides in conflicts. The... | |
 | Ronald E. Vallet - 2001 - عدد الصفحات: 276
...and the God of Jacob" And Moses hid his face, for he was afraid to look at God. Then the LORD said, "I have observed the misery of my people who are in...and broad land, a land flowing with milk and honey, to the country of the Canaanites, the Hinites, theAmorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.... | |
| |
I have observed the misery of my people who are in Egypt; I have heard their cry on account of their taskmasters. Indeed, I know their sufferings, and I have come down to deliver them from the Egyptians, and to bring them up out of that land to a good... 
